Alte Ruinen in Rom
[:de]Schiffsausflug nach Rom[:en]Civitavecchia[:]
30. August 2015
Key West Beach Strand
[:de]10 Fragen für eine tolle Zeit in Florida [:en]10 questions to plan a great time in Florida[:]
5. September 2015

[:de]Outlet in Florida[:en]Outlets in Florida[:]

[:de]Der Besuch in einem Outlet gehört zu Florida wie Miami, Sonne und Strand. Deshalb war es ein fester Punkt auf unserer Reise und so stand Outlet Shopping als erstes auf unserem Plan. Darauf hatte ich mich schon zu Hause gefreut und extra Platz im Koffer gelassen.

Ankunft in Florida- mit Escape! Shopping Package zum Outlet

Wir landeten pünktlich um 16:15 Ortszeit in Miami, Florida. Den Mietwagen hatten wir von zu Hause über den ADAC bei Hertz bereits vorgebucht und auch alle unsere Hotels für die Zeit bis zur Transatlantikfahrt waren gebucht. Die Abholschalter für Mietwagen sind gut ausgeschildert und so fanden wir schnell den Hertz Schalter. Alles war vorbereitet und wir nahmen unseren Nissan in Empfang. Die Autos stehen in einem separatem Parkdeck. Von dort fährt man raus. Dabei wird der Wagen am Ausgang gescannt. Unser Navi hatten wir  aus Deutschland mitgebracht und bereits den ersten Zielort, das Mariott Courtyard in Weston Florida eingegeben. Ganz aufgeregt fuhren wir los.

Das Mariott Courtyard in Weston lag in der Nähe der Autobahn in einer Seitenstraße. Es gibt viele kostenlose Parkplätze direkt am Hotel. Also gar kein Parkplatzproblem und kein Valet Parking. Unser Zimmer war ok, aber leider mit Blick auf die Autobahn. Da wir am nächsten Tag von hier einkaufen fahren wollten, war es ok. Wir hatten ein Escape! Shopping Package gebucht. Mit diesem Package bekam man ein Booklet mit Coupons für Sawgrass Mills. Wir entschlossen uns essen zu gehen und gingen zu Fuß in 4 Minuten zum nahe gelegenen Mexikaner („I love Tacos“) und aßen dort Tacos. Sehr lecker! Dann fielen wir ins Bett.

Miami SonnenuntergangMiami Stadt

Outlet shopping in Sawgrass Mills- Florida

Am nächsten morgen fuhren wir nach dem wirklich guten, warmen Frühstück (Obst, Eier, Speck, Pancakes etc) zum Outlet Center. Bestückt mit dem Couponheft fuhren wir nach Sawgrass Mills.  In Sawgrass Mills gibt es viele kostenlose Parkplätze, von denen aus man an unterschiedlichen Eingängen in die Mall kommt. Was soll ich sagen…..es war super, wir haben gut eingekauft! Wir haben den ganzen Tag hier verbracht. Gegessen haben wir in der Cheesecake Factory. Dort gab es tolle Lunch Angebote! Dann kauften wir weiter ein. Ich war jetzt wirklich happy, dass ich einen Koffer im Koffer mitgebracht hatte und somit Platz für meine Einkäufe hatte. Am Abend sind wir zurück zum Hotel gefahren und sind recht schnell ins Bett gefallen. Am nächsten morgen wollten wir weiter auf die Florida Keys.

Prime Outlet vor den Florida Keys

Am nächsten Tag ging es nach dem Frühstück gen Süden. Wir hatten von zu Hause aus zwei Stops auf den Florida Keys geplant und Hotels vorgebucht. Der erste Stop sollte auf Key Largo sein. Dort wollten wir mit Delfinen schwimmen. Danach sollte es weiter nach Key West gehen und dann wieder nach Miami zurück.

Unser erster Stop war also Key Largo. Genauer gesagt das Marriott Courtyard Key Largo. Normalerweise braucht man von Weston ca. 1,5 h nach Key Largo. Wir sind jedoch morgens noch mal in Sawgrass Mills vorbei gefahren und danach haben wir auf dem Weg dorthin öfter angehalten, um Fotos zu machen. Doch uns erwartete erstmal noch ein tolles Outlet! Kurz bevor man auf die Keys fährt ist nämlich noch das Florida Keys Outlet. Auch das war ein fest eingeplanter Stop. Dieses Outlet ist ein Prime Outlet. Wir hatten uns bereits zu Hause  als VIP Mitglied registriert und auch hier Rabattcoupons ausdrucken können und mitgebracht. Das Outlet ist viel kleiner als Sawgrass Mills hat aber auch ein gutes Angebot und natürlich viele Parkplätze. Das Einkaufen machte riesig Spaß.  Ihr müsst nur ganz genau auf die aktuellen Zollgrenzen achten. Wir hatten Glück. Es war Sale und daher alles recht günstig. Es ist wichtig, alle Kassenbons aufzuheben, damit ihr hinterher nachweisen könnt, welchen Wert die Ware hat, die Ihr nach Deutschland einführt. Dann kann auch am Zoll nichts schief gehen. Danach ging es weiter durch die Southern Glades nach Key Largo.

 

 [:en]The visit to an Outlet in Florida has to be on your plan. Therefore, it was a fixed target destination on our trip.  First thing we planned to do was Outlet Shopping!

Arrival in Florida- with the Escape! Shopping Package to the Outlet

We landed on time at 16:15 local time in Miami, Florida. We had pre-booked the rental car from home via the ADAC at Hertz as well as all of our hotels for the period until the transatlantic trip started. The pick-up counter for our rental car was well signposted and so we quickly found the Hertz counter at the airport. Everything was prepared and we got our Nissan. The cars are in a separate parking deck. Here the car is scanned and you simply drive out. We had brought our navigation system from Germany and already entered our first destination: the Marriott Courtyard in Weston Florida . And so we drove off.

The Marriott Courtyard in Weston was very close to the highway and in a side street. There are plenty of parking spaces directly at the hotel. So no parking problem and no valet parking. Our room was ok, but unfortunately overlooking the highway. Since we wanted to go shopping the next day from here, it was ok. We had booked an escape! Shopping Package. With this package you got a booklet with coupons for the Outlet Sawgrass Mills. We decided to go eat and walked 4 minutes to the nearby Mexican Restaurant (I love tacos). Then we fell into bed.

Outlet shopping in Sawgrass Mills- Florida

The next morning we had really good hot breakfast at the hotel (fruits, eggs, bacon, pancakes…). Equipped with the coupon book we went to Sawgrass Mills. In Sawgrass Mills there are plenty of free parking places from which you get to different entrances to the mall. What can I say ….. we shopped! We spent the whole day there. For lunch we ate at the Cheesecake Factory. In the evening we went back to the hotel and we fell into bed. The next morning we wanted to go to the Florida Keys.

Miami SonnenuntergangMiami Stadt

Prime Outlet close to the Florida Keys

The next day we started our trip to the Florida Keys. We had planned two stops on our way to the Florida Keys. Our first stop should be on Key Largo. There we wanted to swim with dolphins. Then we planned to go to Key West, and then back to Miami.

Our first stop was Key Largo. We stayed at the The Marriott Courtyard Key Largo. Usually you will need from Weston about 1.30 hours to Key Largo. We needed a bit longer, because we often stopped along the way to take pictures. Just before you get to the Keys there is another great outlet: Florida Keys Outlet Center. This Outlet is a Prime Outlet. We had already registered at home as a VIP member, so we brought our discount coupons with us. The Outlet is much smaller than Sawgrass Mills but also has good offers, and of course plenty of parking. After we had been shopping in the Outlet we finally drove to Key Largo.[:]

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.


Warning: Undefined variable $language in /homepages/44/d628283448/htdocs/Wordpress/wp-content/plugins/dsgvo-all-in-one-for-wp-pro/dsgvo_all_in_one_wp_pro.php on line 4465
This site is registered on wpml.org as a development site.