Quuen Mary 2 at the port of Oslo
[:de]10 Tipps, um Oslo auf eigene Faust zu entdecken[:en]10 Tips to Discover Oslo on Your Own[:]
30. Oktober 2016
Queen Mary 2 in the port of Olden
[:de]Entdecke den Briksdal-Gletscher und das zauberhafte Olden[:en]Discover the Briksdal Glacier and the Magical City of Olden[:]
13. November 2016

[:de]Erste Eindrücke von Bord der AIDAprima[:en]First Impressions from aboard the AIDAprima[:]

[:de]Wir waren auf einem kurzen Schiffsrundgang an Bord der AIDAprima und haben euch ein paar Fotos mitgebracht, um erste Eindrücke von dem neuen Flagschiff von AIDA zu erhalten. Kommt mit auf unsere kleine Entdeckungsreise und seht euch die nachfolgenden Fotos an.

aidaprima-hamburg-hafengeburtstag

Nachdem wir die Taufe der AIDAprima beim Hamburger Hafengeburtstag verfolgt haben, wollten wir uns das Kreuzfahrtschiff auch mal von innen ansehen und haben einen kleinen Schiffsrundgang gemacht.

  1. AIDA Plaza: Der Eingangsbereich

    aidaprima-plazaaidaprima-plaza-treppe

  2. Spray Bar by Moët & Chandon: Für exklusive Genießermomente

    spray-bar-aidaprimaspray-bar-aidaprima-obenspray-bar-aidaprima-deko

  3. Diskothek D6: Hier wird gefeiert!

    aidaprima-diskothek-d6aidaprima-diskothek-d6-deko

  4. Blütenmeer Shop: Kleine Überraschungen für Freunde und Familie kaufen

    aidaprima-bluetenmeer

  5. Theatrium: Das Herz der AIDAprima

    aidaprima-theatrium-ueberblickaidaprima-theatrium

  6. Das Brauhaus: Hier gibt es eine bordeigene Brauerei

    aidaprima-brauhaus

  7. Weite Welt Restaurant: In diesem Buffetrestaurant geht es auf eine kulinarische Entdeckungsreise

    aidaprima-weite-welt-restaurantaidaprima-weite-welt-restaurant-blick

  8. Magnum Pleasure Store: Kreiere dein persönliches Magnum Eis

    aidaprima-magnum-pleasure-store

  9. 4 Elements: Sport und Abenteuer in einem

    aidaprima-4-elements-ueberblickaidaprima-4-elements

  10. Joggingstrecke an der frischen Luft

    aidaprima-deck-15aidaprima-joggingparcour

  11. Minigolf auf hoher See

    aidaprima-minigolf

  12. Das Sonnendeck: Zeit zum Entspannen

    aidaprima-sonnendeckaidaprima-deck-16

    aidaprima-logo

  13. AIDA Beach Club: Ganzjähriges Strandgefühl

    aidaprima-beach-club-ueberblickaidaprima-beachclubaidaprima-beach-clubaidaprima-beach-club-deck-16

Wart ihr schon an Bord der AIDAprima? Hat es euch gefallen? Hinterlasst uns ein Kommentar mit euren Eindrücken!

[:en]We were on a short ship visit aboard the AIDAprima and brought you some photos to get a first impression of the new AIDA cruise ship. Follow our little journey and have a look at the following photos.

aidaprima-hamburg-hafengeburtstag

After we the christening ceremony of the AIDAprima at the port anniversary of Hamburg, we wanted to have a look at the cruise ship from the inside and enjoyed a short ship visit.

  1. AIDA Plaza: The Entrance

    aidaprima-plazaaidaprima-plaza-treppe

  2. Spray Bar by Moët & Chandon: Exclusive Moments of Joy

    spray-bar-aidaprimaspray-bar-aidaprima-obenspray-bar-aidaprima-deko

  3. Discotheque D6: Time to Party!

    aidaprima-diskothek-d6aidaprima-diskothek-d6-deko

  4. Blütenmeer Shop: Buy some little Gifts for your Friends and Family

    aidaprima-bluetenmeer

  5. Theatrium: The Heart of the AIDAprima

    aidaprima-theatrium-ueberblickaidaprima-theatrium

  6. The Brauhaus: A Brewery aboard a Cruise Ship!

    aidaprima-brauhaus

  7. Weite Welt Restaurant: Enjoy a Culinary Trip through the World in this Buffet Restaurant

    aidaprima-weite-welt-restaurantaidaprima-weite-welt-restaurant-blick

  8. Magnum Pleasure Store: Create your own Mangum Ice-Cream

    aidaprima-magnum-pleasure-store

  9. 4 Elements: Sports and Activity Area

    aidaprima-4-elements-ueberblickaidaprima-4-elements

  10. Jogging Trail

    aidaprima-deck-15aidaprima-joggingparcour

  11. Crazy Golf on a Cruise Ship

    aidaprima-minigolf

  12. The Sun Deck: Time to Relax

    aidaprima-sonnendeckaidaprima-deck-16

    aidaprima-logo

  13. AIDA Beach Club: All-the-year Beach Feeling

    aidaprima-beach-club-ueberblickaidaprima-beachclubaidaprima-beach-clubaidaprima-beach-club-deck-16

Have you been aboard the AIDAprima yet? Did you like it? Please tell us your impressions by leaving a comment!

[:]

5 Comments

  1. Edgar Sommia sagt:

    Die Bilder sind toll. Ob ich eine Beziehung zu dem Schiff aufbauen kann, da bin ich mir noch nicht sicher. Ich habe alle Schiffe der Flotte schon gehabt. Bei der Prima fehlt mir etwas die Gemütlichkeit der anderen Schiffe. Ist aber nur mein Eindruck anhand der Bilder.

    • Juliet sagt:

      Danke Edgar! Etwas mehr Gemütlichkeit könnte sicher noch dabei sein. Aber vielleicht täuscht das auch und man fühlt sich auf einer Reise pudelwohl.

  2. Oliver Puttfarken sagt:

    Sehr schöne Fotos. Wir fahren demnächst auf der AIDAprima und freuen uns jetzt noch mehr!

  3. Sehr schöne Fotos. Da scheinen die meisten Gäste ja noch nicht auf den Beinen gewesen zu sein 😉

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.


Warning: Undefined variable $language in /homepages/44/d628283448/htdocs/Wordpress/wp-content/plugins/dsgvo-all-in-one-for-wp-pro/dsgvo_all_in_one_wp_pro.php on line 4465
This site is registered on wpml.org as a development site.