View on Madeira port
[:de]5 Ausflugstipps, um Madeira zu entdecken[:en]5 Ways to Discover Madeira[:]
2. April 2017
Elbphilharmonie und MS Astor in Hamburg
[:de]Hamburg entdecken[:en]Discover Hamburg[:]
27. Mai 2017

[:de]Santa Cruz de La Palma auf eigene Faust entdecken[:en]Discover Santa Cruz de La Palma On Your Own[:]

[:de]La Palma ist eine kleine nordwestlich gelegene Insel der Kanaren und trägt den Spitznamen La Isla Bonita. Sie soll die schönste Insel der Kanaren sein, daher hatte ich mich auf diesen Stopp besonders gefreut. TUI Cruises bot für diesen Tag beispielsweise Ausflüge in den Nationalpark, in Weinanbaugebiete oder zum Vulkan San Antonio an. Da jedoch schon früh feststand, dass wir schlechtes Wetter auf La Palma haben würden, entschloss ich mich gegen einen Ausflug. Ich wollte die direkt am Hafen gelegene Hauptstadt Santa Cruz de La Palma auf eigene Faust erkunden.

Wie kommt man vom Schiff in die Hauptstadt Santa Cruz de La Palma?

Auf La Palma haben Kreuzfahrer einen tollen Ausgangspunkt für Ausflüge auf die Insel. Der Kreuzfahrtterminal ist direkt in der Stadt von Santa Cruz de La Palma. Ein kostenloser Shuttlebus fährt vom Schiff zum Hafenausgang. Die Fahrt dauert kaum 2 Minuten und schon ist man angekommen. Nachdem man aus dem Bus gestiegen ist, geht man auf einen Kreisel zu. Links geht es Richtung Yachthafen und McDonald’s, rechts geht es vorbei an einer Autovermietung in Richtung Stadt. Nach wenigen Metern kommt ein zweiter kleiner Kreisel. Dort ist die Touristeninformation. Hier bekommt ihr Prospekte, Busfahrpläne und einen Stadtplan. Hier geht ihr dann links und lauft noch etwa 2 Minuten und schon steht ihr in der Fußgängerzone, der Calle O‘Daly.

Die Calle O’Daly ist die Haupteinkaufsstraße und verläuft parallel zum Hafen und der Avenida Maritima. Früher hieß sie Calle Real (Königsstraße). Daher sieht man hier immer wieder wundervolle Herrenhäuser, wovon einige noch aus dem 17. Jahrhundert stammen, sowie alte Stadtpaläste beim Vorbeigehen. Die Häuser sind teilweise mit aufwendig gestalteten Fenstern und dekorativen Balkonen im kanarischen Stil geschmückt. Ein schöner Anblick, um einen ersten Eindruck vom Flair der Stadt zu bekommen. Weitere schöne Balkone könnt ihr in der Avenida Maritima bestaunen, aber dazu erfahrt ihr weiter unten noch mehr.

4 Tipps für einen Tag in Santa Cruz de La Palma

  1. Durch die Gassen schlendern und einen Kaffee trinken

Die Straßen von Santa Cruz de La Palma sind schnuckelig klein und meistens mit Kopfsteinpflaster belegt. Also besser keine Highheels für den Stadtspaziergang anziehen. Links und rechts von einem sieht man weiße und bunte Häuser mit vielen kleinen Balkonen. In diesen Häusern sind viele Geschäfte untergebracht. Es macht unheimlich viel Spaß durch diese Gassen zu schlendern, die Altstadt zu entdecken und in die kleinen Läden zu schauen. Oft waren diese Läden übrigens überraschend groß, da die Häuser weit nach hinten reichen. Manchmal verbarg sich sogar ein Innenhof hinter einem Eingang. Der Blick hinter die Fassaden lohnt sich. In den diversen Innenhöfen entdeckte ich nicht nur bezaubernde kleine Läden, sondern auch kleine Cafés und Bars. Kurz bevor ich in einem Café haltmachte, kam ich an der Iglesia Matriz de El Salvador vorbei. Die Kirche befindet sich am Plaza España und stammt aus dem 15. Jahrhundert.

Ein Café, das mir besonders gut gefallen hat war das El Cafe de Don Manuel in der Calle Anselmo Perez de Brito N 2. Nur einen Katzensprung vom Plaza España entfernt, auf der rechten Seite, sieht man die 2 über dem offenen Durchgang. Der Eingang zum Café befindet sich hinter einer Holztür über der die Zahl 30 steht. Kaum hindurchgegangen, gelangt man in einen reizenden, bepflanzten Innenhof, in dem das El Café de Don Manuel ist.

Der Inhaber dieses Cafés hat sogar einen Preis als Barista bekommen, daher solltet ihr dort unbedingt einen leckeren Kaffee probieren. Auch ein Stück der fantastischen Kuchen kann ich nur empfehlen. Ich trank einen Café con leche und probierte einen Mandelschokoladenkuchen. Beides war ein Genuss und auch erschwinglich. Mein Tipp: Wer Lust hat kann hier auch tolle Kaffeebohnen zum Mitnehmen kaufen.

  1. Die Balcones de la Avenida Maritima bestaunen

Das Highlight von Santa Cruz de La Palma, dass ihr auch in jedem Reiseführer finden könnt, sind die wunderschönen Balkone in der Av. Marítima. Wenn ihr noch nicht in der Calle O’Daly fündig wurdet, dann werdet ihr in der Avenida Maritima definitiv viele Balkone bewundern können. Der Weg von der Fußgängerzone zu den berühmten Balkonen ist ausgeschildert und leicht zu finden. Die Avenida Maritima liegt direkt am Hafen und verläuft parallel zur Fußgängerzone.

Die meisten Häuser dort stammen aus dem 18. Jahrhundert und in der Av. Maritima 42 stehen auf dem Gehweg Tafeln, die spannende Informationen über jedes einzelne Haus aufzeigen. Man erfährt auch wer in dem Haus gewohnt hat. Die Beschriftungen der Tafeln sind auf Spanisch, Englisch und Deutsch.

Besonders toll sehen die Balkone aus, wenn bunte Blumenkästen sie schmücken. Man fühlt sich wie in eine andere Zeit versetzt. Dieses Stück Uferstraße mit den hübschen alten Häusern ist ein echtes Must-See in Santa Cruz de La Palma.

  1. Ein Museum besuchen – einmal an Deck der nachgebauten Santa Maria stehen

In Santa Cruz de La Palma gibt es mehrere Museen, wie beispielsweise ein Museum über die Geschichte der Insel. Das Inselmuseum „Museo Insular“ ist das größte Museum in Santa Cruz de La Palma und befindet sich am Plaza de San Francisco in einem wundervoll restaurierten Franziskanerkloster.

Dort erfährt man viel Wissenswertes zur Heimatkunde, Archäologie, Kunst und Natur auf La Palma. Der Eintritt kostet 4 Euro pro Person. Kinder (bis 18 Jahre), Senioren (über 65 Jahre), Arbeitslose, Studentengruppen, Journalisten und Behinderte haben freien Eintritt. Die Öffnungszeiten sind montags bis samstags von 10 bis 20 Uhr und sonntags von 10 bis 14 Uhr.

Besonders beeindruckt und fast magisch angezogen hat mich das Museo Naval, das Schifffahrtsmuseum. Das Museum befindet in der in Originalgröße nachgebauten „Santa Maria“ von Christoph Columbus an der Plaza de la Alameda. Im Rumpf des Schiffes befindet sich das Museum rund um die Geschichte der Seefahrt. Dort gab es alte Seekarten, Navigationsinstrumente und Pergamente des Gerichtshofes für Spanisch-Amerika zu sehen. Über eine kleine Wendeltreppe gelangt man dann nach oben an Deck. Hier gab es drei weitere kleine Ausstellungsräume mit Videovorführung. Fantastisch war auch das Gefühl an Deck der Santa Maria zu stehen. Das Museum ist also nicht nur für Kinder, sondern auch für Erwachsene zu empfehlen. Man kann die Geschichte wundervoll nachempfinden. Der Eintritt für Kinder ist frei. Familien zahlen 4 Euro für bis zu vier Personen und Erwachsene zahlen 4,50 Euro Eintritt. Ein wirklich fairer Preis für dieses Erlebnis.

  1. Die Markthalle „Plaza de Mercado“ besuchen und Zuckerrohrsaft trinken

Auch in Santa Cruz de La Palma gibt es eine Markthalle. Wie ihr bereits wisst, liebe ich Markthallen. Sie ist wirklich klein und beherbergt nur etwa ein Dutzend Stände. An diesen Ständen gab es nicht nur Blumen, frisches Obst und kandierte Früchte, sondern auch Honig, Gebäck, Soßen und allerlei weitere Gaumenfreuden.

An einem Stand gab es aber noch etwas ganz Besonderes zu trinken, das mich an Kuba erinnerte: Zuckerrohrsaft. Und zwar Zuckerrohrsaft in verschiedenen Variationen. Pur, mit Orangensaft oder aber auch mit Maracujasaft. Der Saft wurde an dem Stand frisch zubereitet und kostete pro Glas 2 Euro. Der Zuckerrohrsaft war herrlich erfrischend. Ich würde sagen: das müsst ihr probieren! Rund um den Markt gab es weitere kleine Bars, hier saßen viele Einheimische und Touristen und probierten Tapas und Wein. Die Markthalle ist also ein toller Ort zum Verweilen und für kleine kulinarische Genüsse.

Fazit

Santa Cruz de La Palma ließ sich einfach zu Fuß erkunden, weil die Wege kurz sind und überall Wegweiser zu den Sehenswürdigkeiten stehen. Sprachlich gibt es kaum Barrieren, denn vor den Sehenswürdigkeiten stehen meistens Hinweistafeln auf Spanisch, Englisch und Deutsch. So konnte man auch ohne Reiseführer alles über die Gebäude, Kirchen und Denkmäler erfahren. Ich würde an diesem Kreuzfahrthafen immer wieder ein paar Stunden für einen kleinen Bummel durch Santa Cruz de La Palma einplanen. Bei schönem Wetter werden wir nächstes Mal aber auch den Rest der Isla Bonita erkunden.

 [:en]La Palma is a small island in the northwest of the Canary Islands and is also known as La Isla Bonita. It is supposed to be the most beautiful island of the Canaries, so I was especially looking forward to this stop. For this day, TUI Cruises offered excursions to the national park, to the vineyards or to the volcano of San Antonio. However, since it heard that we should have bad weather on La Palma, I decided against an excursion. I wanted to explore the capital of Santa Cruz de La Palma on my own.

How to get from the ship to the capital Santa Cruz de La Palma?

At La Palma, cruisers have a great starting point for excursions to the island. The cruise terminal is right next to the city of Santa Cruz de La Palma. A free shuttle bus runs from the ship to the port exit. The bus trip takes only 2 minutes and you have already arrived. After getting out of the bus, go to a roundabout. To the left you will see a little port and McDonald’s, to the right is a car rental in the direction of the city. After a few meters you will see a second small roundabout. There is a tourist information. Here you can get brochures, bus timetables and a city map. Here you go left and walk for another 2 minutes and you are already in the pedestrian zone, the Calle O’Daly.

The Calle O’Daly is the main shopping street and runs parallel to the port and Avenida Maritima. Previously, it was called Calle Real (royal road). This is why you will see wonderful mansions on this street, some of which still date back to the 17th century, as well as old palaces of the city. The houses are partially decorated with elaborate windows and decorative balconies in the Canarian style. A beautiful sight to get a first impression of the flair of the city. You can also admire the beautiful balconies in Avenida Maritima, but you will find more details later on.

4 Tips for a day in Santa Cruz de La Palma

  1. Stroll through the streets and have a cup of coffee

The streets of Santa Cruz de la Palma are small and mostly cobbled. So you better don’t wear highheels for the city walk. To the left and right you can see white and colorful houses with many small balconies. There are many lovely shops in these houses. It is wonderful to stroll through these alleys, while discovering the old town. You should definitely have a look into the small shops. Often these shops were surprisingly large, as the houses reach far back. Sometimes even an inner courtyard was hidden behind an entrance. The view behind the facades is worth it. In the various courtyards I discovered not only charming small shops, but also small cafés and bars. Just before I stopped in a café, I passed the Iglesia Matriz de El Salvador. The church is located in Plaza España and dates back to the 15th century.

A cafe I particularly liked was the El Cafe de Don Manuel on Calle Anselmo Perez de Brito N 2. Just a catwalk from Plaza España, on the right, you can see the number 2 over the open passage. The entrance to the café is behind a wooden door above which you can see the number 30. Once you have passed, you enter a lovely, planted courtyard, where the El Café de Don Manuel is located in.

The owner of this café has even been awarded a barista, so you should try a delicious coffee. And try a piece of his fantastic cake. I drank a café con leche and tried an almond chocolate cake. Both were a delight and also quite affordable. My tip: If you like coffee, you can buy somecoffee beans for your friends and family in this café. That way you can enjoy the canary island flair back home.

  1. Enjoy the balconies de la Avenida Maritima

The highlight of Santa Cruz de La Palma, that you can find in any guide, are the beautiful balconies in the Av. Marítima. If you have not seen the balconies on Calle O’Daly, then you will definitely be able to admire many balconies in the Avenida Maritima. The path from the pedestrian zone to the famous balconies is signposted and easy to find. The Avenida Maritima is located directly at the port and runs parallel to the pedestrian zone.

Most of the houses there date back to the 18th century. In the Av. Maritima 42, there are panels with explanations on which you can read some exciting information about each individual house including who lived in the house. The inscriptions of the panels are in Spanish, English and German.

Besonders toll sehen die Balkone aus, wenn bunte Blumenkästen sie schmücken. Man fühlt sich wie in eine andere Zeit versetzt. Dieses Stück Uferstraße mit den hübschen alten Häusern ist ein echtes Must-See in Santa Cruz de La Palma.

  1. Visit a museum – aboard the replicated Santa Maria

In Santa Cruz de La Palma there are several museums, such as a museum on the history of the island. The Museo Insular is the largest museum in Santa Cruz de la Palma and is located on Plaza de San Francisco in a wonderfully restored Franciscan monastery.

There you can learn a lot of interesting things about local knowledge, archeology, art and nature on La Palma. Admission costs 4 euros per person. Children (up to the age of 18), seniors (over 65 years), the unemployed, student groups, journalists and the disabled have free admission. The opening hours are from 10 am to 8 pm from Monday to Saturday and from 10 am to 2 pm on Sundays.

I was particularly impressed and almost magically attracted by the Museo Naval, the shipping museum. The museum is located in the original size of the replicated „Santa Maria“ by Christopher Columbus at the Plaza de la Alameda. In the hull of the ship is the museum about the history of the sea voyage. There were old sea charts, navigational instruments and parchments of the Court for Spanish America. A small spiral staircase leads to the upper deck. There were three other small exhibition rooms including a video-tour. The feeling to stand aboard the Santa Maria was fantastic. I can recommend this museum not only for children, but also for adults. You can feel the history on this ship. Admission for children is free. Families pay 4 euros for up to four people and adults pay 4.50 euros entrance. A really fair price for this experience.

  1. Visit the market hall „Plaza de Mercado“ and drink cane juice

In Santa Cruz de La Palma there is a wonderful market hall. As you already know, I love market halls. This market hall is really small and has only about a dozen stands. At these stands you could not only buy flowers and fresh fruits, but also honey, pastries, sauces and all sorts of other culinary treats.

At one market stand they had something very special to drink, which reminded me of Cuba: sugar cane juice. They offered sugar cane juice in different variations. For example pure juice, mixed with orange juice or with maracuja juice. The juice was prepared at the stand and cost 2 euros per glass. The cane juice was delightfully refreshing. I would say: you have to try it! Around the market there were other small bars, where you could see many locals as well as tourists eating tapas and drinking wine. The market hall is therefore a great place to stay and try some culinary delights.

My Conclusion

Santa Cruz de La Palma was easy to explore on foot, because the ways are short and many sights are easy to discover. Linguistically, there are hardly any barriers, because in front of the sights are mostly explanations in Spanish, English and German. So you could learn more about the buildings, churches and monuments without a tourist guide. I would always plan a few hours for a little stroll through Santa Cruz de La Palma at this cruise port. Next time, we will explore the rest of the Isla Bonita.[:]

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

This site is registered on wpml.org as a development site.